Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Фил Чапмэн, Кэтрин Джеффс, Гэвин Максвелл
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:49:07
Год выпуска: 2008
В ролях: Бернард Хилл
Описание: Китайская цивилизация - самая древняя на нашей планете. Китай на сегодняшний день - четвертая по величине страна с наибольшей численностью населения в мире. Здесь причудливо переплетаются прошлое и будущее, вековые традиции и прогресс сегодняшнего дня. В новом фильме компании ВВС вы откроете для себя неизвестный Китай, познакомит ...
Лучшее в категории - Документальное кино / Мир вокруг нас
08
мар
2011
мар
2011
Дикий Китай (часть 6) Время возможностей / BBC: Tides of Change (Фил Чапмэн) [2008, документальный, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Фил Чапмэн, Кэтрин Джеффс, Гэвин Максвелл
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:49:04
Год выпуска: 2008
В ролях: Бернард Хилл
Описание:
Китайская цивилизация - самая древняя на нашей планете. Китай на сегодняшний день - четвертая по величине страна с наибольшей численностью населения в мире. Здесь причудливо переплетаются прошлое и будущее, вековые традиции и прогресс сегодняшнего дня. В новом фильме компании ВВС вы откроете для себя неизвестный Китай, познакомитесь с его уникальной природой и удивительными людьми, населяющими его земли. Величественный Эверест и Великая Стена, древние монастыри и пугливые панды - символы Китая откроют вам свои секреты в этом потрясающем по красоте и масштабности фильме.
От восточного края Великой Стены простираются прибрежные земли Китая. Они охватывают четырнадцать тысяч километров и более пяти тысяч лет истории. Здесь особенно ощутим контраст между прошлым Китая и его будущим.
Видео: 720x416 (1.73:1), 25 fps, XviD build 50 ~3332 kbps avg, 0.45 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Релиз группы:
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Фил Чапмэн, Кэтрин Джеффс, Гэвин Максвелл
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:49:04
Год выпуска: 2008
В ролях: Бернард Хилл
Описание:
Китайская цивилизация - самая древняя на нашей планете. Китай на сегодняшний день - четвертая по величине страна с наибольшей численностью населения в мире. Здесь причудливо переплетаются прошлое и будущее, вековые традиции и прогресс сегодняшнего дня. В новом фильме компании ВВС вы откроете для себя неизвестный Китай, познакомитесь с его уникальной природой и удивительными людьми, населяющими его земли. Величественный Эверест и Великая Стена, древние монастыри и пугливые панды - символы Китая откроют вам свои секреты в этом потрясающем по красоте и масштабности фильме.
От восточного края Великой Стены простираются прибрежные земли Китая. Они охватывают четырнадцать тысяч километров и более пяти тысяч лет истории. Здесь особенно ощутим контраст между прошлым Китая и его будущим.
Видео: 720x416 (1.73:1), 25 fps, XviD build 50 ~3332 kbps avg, 0.45 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Релиз группы:
07
мар
2011
мар
2011
Дикий Китай (часть 3) Тибет / BBC: Wild China. Tibet (Фил Чапмэн) [2008, документальный, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Фил Чапмэн, Кэтрин Джеффс, Гэвин Максвелл
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:48:32
Год выпуска: 2008
В ролях: Бернард Хилл
Описание: Китайская цивилизация - самая древняя на нашей планете. Китай на сегодняшний день - четвертая по величине страна с наибольшей численностью населения в мире. Здесь причудливо переплетаются прошлое и будущее, вековые традиции и прогресс сегодняшнего дня. В новом фильме компании ВВС вы откроете для себя неизвестный Китай, познакомит ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Фил Чапмэн, Кэтрин Джеффс, Гэвин Максвелл
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:48:32
Год выпуска: 2008
В ролях: Бернард Хилл
Описание: Китайская цивилизация - самая древняя на нашей планете. Китай на сегодняшний день - четвертая по величине страна с наибольшей численностью населения в мире. Здесь причудливо переплетаются прошлое и будущее, вековые традиции и прогресс сегодняшнего дня. В новом фильме компании ВВС вы откроете для себя неизвестный Китай, познакомит ...
08
июн
2012
июн
2012
BBC: Дикий Китай / Wild China (6 серий из 6) (Гэвин Максвелл) [2008, документальный, BDRip 1080] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый) cубтитры: русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Гэвин Максвелл
Жанр: документальный
Продолжительность: 6 х ~ 00:59:00
Год выпуска: 2008
Описание: Китай это огромная страна с удивительным разнообразием ландшафтов и наибольшей численностью населения в мире. Новый документальный фильм ВВС рассказывает о малоизвестных природных сокровищах и тайных убежищах дикой природы в наиболее крупных регионах Китая.
Видео: 1920 x 1080p (16:9), 25,000 fps, V_MPEG4/ISO/AVC (х264), High@L4.1 ~9934 kbps avg, 0.192 bi ...
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Гэвин Максвелл
Жанр: документальный
Продолжительность: 6 х ~ 00:59:00
Год выпуска: 2008
Описание: Китай это огромная страна с удивительным разнообразием ландшафтов и наибольшей численностью населения в мире. Новый документальный фильм ВВС рассказывает о малоизвестных природных сокровищах и тайных убежищах дикой природы в наиболее крупных регионах Китая.
Видео: 1920 x 1080p (16:9), 25,000 fps, V_MPEG4/ISO/AVC (х264), High@L4.1 ~9934 kbps avg, 0.192 bi ...
07
мар
2011
мар
2011
Дикий Китай (часть 1) Сердце Дракона / BBC: Wild China. Heart of the Dragon (Фил Чапмэн) [2008, документальный, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Фил Чапмэн, Кэтрин Джеффс, Гэвин Максвелл
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:49:03
Год выпуска: 2008
В ролях: Бернард Хилл
Описание: Китайская цивилизация - самая древняя на нашей планете. Китай на сегодняшний день - четвертая по величине страна с наибольшей численностью населения в мире. Здесь причудливо переплетаются прошлое и будущее, вековые традиции и прогресс сегодняшнего дня. В новом фильме компании ВВС вы откроете для себя неизвестный Китай, познакомите ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Фил Чапмэн, Кэтрин Джеффс, Гэвин Максвелл
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:49:03
Год выпуска: 2008
В ролях: Бернард Хилл
Описание: Китайская цивилизация - самая древняя на нашей планете. Китай на сегодняшний день - четвертая по величине страна с наибольшей численностью населения в мире. Здесь причудливо переплетаются прошлое и будущее, вековые традиции и прогресс сегодняшнего дня. В новом фильме компании ВВС вы откроете для себя неизвестный Китай, познакомите ...
07
мар
2011
мар
2011
Дикий Китай (часть 2) Шангри-Ла / BBC: Wild China. Shangri-La (Фил Чапмэн) [2008, докуменальный, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Фил Чапмэн, Кэтрин Джеффс, Гэвин Максвелл
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:49:10
Год выпуска: 2008
В ролях: Бернард Хилл
Описание: Китайская цивилизация - самая древняя на нашей планете. Китай на сегодняшний день - четвертая по величине страна с наибольшей численностью населения в мире. Здесь причудливо переплетаются прошлое и будущее, вековые традиции и прогресс сегодняшнего дня. В новом фильме компании ВВС вы откроете для себя неизвестный Китай, познакомит ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Фил Чапмэн, Кэтрин Джеффс, Гэвин Максвелл
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:49:10
Год выпуска: 2008
В ролях: Бернард Хилл
Описание: Китайская цивилизация - самая древняя на нашей планете. Китай на сегодняшний день - четвертая по величине страна с наибольшей численностью населения в мире. Здесь причудливо переплетаются прошлое и будущее, вековые традиции и прогресс сегодняшнего дня. В новом фильме компании ВВС вы откроете для себя неизвестный Китай, познакомит ...
08
мар
2011
мар
2011
Дикий Китай (часть 5) По ту сторону Великой стены / BBC: Beyond the Great Wall (Фил Чапмэн) [2008,документальный,DVDRip]
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Фил Чапмэн, Кэтрин Джеффс, Гэвин Максвелл
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:48:46
Год выпуска: 2008
В ролях: Бернард Хилл
Описание: Китайская цивилизация - самая древняя на нашей планете. Китай на сегодняшний день - четвертая по величине страна с наибольшей численностью населения в мире. Здесь причудливо переплетаются прошлое и будущее, вековые традиции и прогресс сегодняшнего дня. В новом фильме компании ВВС вы откроете для себя неизвестный Китай, познакомит ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Фил Чапмэн, Кэтрин Джеффс, Гэвин Максвелл
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:48:46
Год выпуска: 2008
В ролях: Бернард Хилл
Описание: Китайская цивилизация - самая древняя на нашей планете. Китай на сегодняшний день - четвертая по величине страна с наибольшей численностью населения в мире. Здесь причудливо переплетаются прошлое и будущее, вековые традиции и прогресс сегодняшнего дня. В новом фильме компании ВВС вы откроете для себя неизвестный Китай, познакомит ...
26
мая
2007
мая
2007
BBC: Дикий мир будущего / BBC: The Future Is Wild (Джон Адамс) [2002, документальный, DVDRip]
Качество: DVDRip, DVD Video, MPEG-2, MP3
Страна: Великобритания
Производство: ВВС
Режиссер: Джон Адамс
Жанр: документальный
Продолжительность: 02:35:39
Год выпуска: 2002
Описание: Вы хотите узнать, что ждет нашу планету в далеком будущем? Как преобразится Земля, пережив глобальные катаклизмы, губительные изменения климата, столкновения материков и нашествие удивительных и невероятных существ? Теперь у Вас есть уникальная возможность заглянуть в неведомое грядущее вместе с создателями сенсационного фильма «Дикий мир будущего»! Без машины времени Вы перенесетесь в будущее на 5 000 000, 100 00 ...
Страна: Великобритания
Производство: ВВС
Режиссер: Джон Адамс
Жанр: документальный
Продолжительность: 02:35:39
Год выпуска: 2002
Описание: Вы хотите узнать, что ждет нашу планету в далеком будущем? Как преобразится Земля, пережив глобальные катаклизмы, губительные изменения климата, столкновения материков и нашествие удивительных и невероятных существ? Теперь у Вас есть уникальная возможность заглянуть в неведомое грядущее вместе с создателями сенсационного фильма «Дикий мир будущего»! Без машины времени Вы перенесетесь в будущее на 5 000 000, 100 00 ...
25
мар
2008
мар
2008
BBC: Прогулки с динозаврами. Часть 1: Новая кровь. Время титанов. Жестокое море. [2000, Документальный, DVDRip]
Страна: Великобритания
Режиссер: BBC
Жанр: Документальный
Продолжительность: 01:26:56
Год выпуска: 2000
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Описание: В 1991 году в Вайоминге (США) найден практически полностью сохранившийся окаменевший скелет огромного самца аллозавра, получившего прозвище "Большой Ал". Многочисленные травмы и переломы ребер, ног и позвоночника, полученные Алом при жизни, позволили ученым воссоздать его историю, наполненную удивительными событиями и захватывающими приключениями, с момента рождения и до трагической гибели. В фильме использованы уникальные компьютерн ...
Режиссер: BBC
Жанр: Документальный
Продолжительность: 01:26:56
Год выпуска: 2000
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Описание: В 1991 году в Вайоминге (США) найден практически полностью сохранившийся окаменевший скелет огромного самца аллозавра, получившего прозвище "Большой Ал". Многочисленные травмы и переломы ребер, ног и позвоночника, полученные Алом при жизни, позволили ученым воссоздать его историю, наполненную удивительными событиями и захватывающими приключениями, с момента рождения и до трагической гибели. В фильме использованы уникальные компьютерн ...
24
мар
2013
мар
2013
BBC: Секреты Рейха. Тайны нацизма (6 серий из 6) / BBC: Secrets of the Reich. Secrets of the Nazi (6 sets of 6) (Джонатан Мартин) [1998, документальный, исторический, хроника, DVDRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Великобритания
Режиссер: Джонатан Мартин
Жанр: документальный, исторический, хроника
Продолжительность: 6х ~00:52:00
Год выпуска: 1998
Описание: Серия "Секреты Рейха. Тайны нацизма" представляет собой уникальную компиляцию из 300000 часов архивных киноматериалов времен Второй мировой войны, многие из которых даже сегодня выглядят сенсационными.Сочетание военной кинохроники, часть из которой представлена никогда не публиковавшимися ранее цветными материалами, красочных карт и схем, а также ко ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Великобритания
Режиссер: Джонатан Мартин
Жанр: документальный, исторический, хроника
Продолжительность: 6х ~00:52:00
Год выпуска: 1998
Описание: Серия "Секреты Рейха. Тайны нацизма" представляет собой уникальную компиляцию из 300000 часов архивных киноматериалов времен Второй мировой войны, многие из которых даже сегодня выглядят сенсационными.Сочетание военной кинохроники, часть из которой представлена никогда не публиковавшимися ранее цветными материалами, красочных карт и схем, а также ко ...
08
фев
2013
фев
2013
BBC: Царство русского медведя (6 серий из 6) / BBC: The Realms of The Russian Bear (Джон Спаркс и др.) [1992, документальный, DVDRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: Русские
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания, Россия, BBC Worldwide
Режиссер: Джон Спаркс, Пелом Олдридж-Блейк, Найджел Марвин
Жанр: документальный
Продолжительность: 6 x ~00:49:24
Год выпуска: 1992
В ролях: Николай Дроздов
Описание: Знаменитый сериал BBC, снятый с участием известного русского натуралиста Николая Дроздова и представляющий собой наиболее полное исследование природы России и Стран Содружества, создавался более 3-х лет. За эту работу Николай Дроздов был удостоен премии "Золотая панда", которую еще называют "Зелен ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания, Россия, BBC Worldwide
Режиссер: Джон Спаркс, Пелом Олдридж-Блейк, Найджел Марвин
Жанр: документальный
Продолжительность: 6 x ~00:49:24
Год выпуска: 1992
В ролях: Николай Дроздов
Описание: Знаменитый сериал BBC, снятый с участием известного русского натуралиста Николая Дроздова и представляющий собой наиболее полное исследование природы России и Стран Содружества, создавался более 3-х лет. За эту работу Николай Дроздов был удостоен премии "Золотая панда", которую еще называют "Зелен ...
20
ноя
2009
ноя
2009
BBC: Тайны Тихого океана (6 серий из 6) / BBC: South Pacific [720p] [2009, документальный, HDTVRip 720p] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Великобритания
Режиссеры: Марк Браунлоу, Киара Беллати, Джонатан Клэй
Жанр: документальный
Продолжительность: 6 x ~ 00:48:23
Год выпуска: 2009
Описание: Один океан... 20 тысяч островов... Четверть общего количества воды в мире... Это южная часть Тихого океана. Его название общеизвестно, но и через 230 лет после эпического путешествия капитана Кука этот обширный океан остается малоизученным. В этой бескрайней синеве отдельные острова - приют для разнообразной редкой живности. И это один из ...
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Великобритания
Режиссеры: Марк Браунлоу, Киара Беллати, Джонатан Клэй
Жанр: документальный
Продолжительность: 6 x ~ 00:48:23
Год выпуска: 2009
Описание: Один океан... 20 тысяч островов... Четверть общего количества воды в мире... Это южная часть Тихого океана. Его название общеизвестно, но и через 230 лет после эпического путешествия капитана Кука этот обширный океан остается малоизученным. В этой бескрайней синеве отдельные острова - приют для разнообразной редкой живности. И это один из ...
24
сен
2012
сен
2012
BBC: Амазонка с Брюсом Перри / BBC: Amazon with Bruce Parry (Брюс Перри) (6 серии из 6) [2008, документальный, HDTVRip 1080i] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, MPEG-TS, H.264, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Брюс Перри
Жанр: документальный
Продолжительность: 6 x ~00:51:40
Год выпуска: 2008
Описание: Амазонка величайшая по своим размерам, длине и полноводности река. Брюс Перри, бывший офицер английской морской пехоты, а ныне путешественник, покажет вам великую Амазонку во всей её красоте и силе.
Видео: 1920 x 1080i (16:9), 25,000 fps, AVC (x264), Main@L4.0 ~12.8 Mbps avg, 0.244 bits/(pixel*frame) Аудио #1:
Русский: 48 kHz, AC3 2 ch, ~ 448 kbps avg [Профессиона ...
Формат: HDTVRip, MPEG-TS, H.264, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Брюс Перри
Жанр: документальный
Продолжительность: 6 x ~00:51:40
Год выпуска: 2008
Описание: Амазонка величайшая по своим размерам, длине и полноводности река. Брюс Перри, бывший офицер английской морской пехоты, а ныне путешественник, покажет вам великую Амазонку во всей её красоте и силе.
Видео: 1920 x 1080i (16:9), 25,000 fps, AVC (x264), Main@L4.0 ~12.8 Mbps avg, 0.244 bits/(pixel*frame) Аудио #1:
Русский: 48 kHz, AC3 2 ch, ~ 448 kbps avg [Профессиона ...
25
мар
2007
мар
2007
BBC: Голубая планета 6: Коралловые моря / BBC: Blue Planet 6: Coral seas (Дэвид Аттенборо)[2001, документальный, DVDRip]
Качество: DVDRip, AVI, DivX, АС3
Страна: Великобритания
Производство: BBC
Режиссер: Дэвид Аттенборо
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:48:34
Год выпуска: 2001
Описание: Коралловые моря Коралловые рифы теплых тропических морей можно назвать морскими джунглями, окруженными океанской пустыней. Бесчисленное количество форм, размеров и ярких расцветок экзотических обитателей л этих морей создает иллюзию подводного рая. Но на самом деле в этих "райских кущах" идет непрерывная и жестокая борьба за выживание.
Видео: 688x384 (1.79:1), 25 fps, DivX Codec 5.1.1 ~1816 kbps avg, 0.28 bit/pixel А ...
Страна: Великобритания
Производство: BBC
Режиссер: Дэвид Аттенборо
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:48:34
Год выпуска: 2001
Описание: Коралловые моря Коралловые рифы теплых тропических морей можно назвать морскими джунглями, окруженными океанской пустыней. Бесчисленное количество форм, размеров и ярких расцветок экзотических обитателей л этих морей создает иллюзию подводного рая. Но на самом деле в этих "райских кущах" идет непрерывная и жестокая борьба за выживание.
Видео: 688x384 (1.79:1), 25 fps, DivX Codec 5.1.1 ~1816 kbps avg, 0.28 bit/pixel А ...
04
фев
2011
фев
2011
Время перемен / Time for change (Джеймс Каннингэм) [2010, кортокометража, мультфидьм, HDTVRip-720p]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip-720p, MP4, AVC, AAC
Страна: Новая Зеландия
Режиссер: Джеймс Каннингэм
Жанр: кортокометража, мультфидьм
Продолжительность: 00:02:49
Год выпуска: 2010
Описание: Давно кипящая супружеская вражда достигает своей кульминации. Кто же из супругов останется стоять на ногах?...
Видео: 1280 x 720 (1.778) AVC at 2006 Кбит/сек at 25.000 fps
Аудио: 44,1 КГц, 2 канала(ов) AAC at 156 Кбит/сек
Доп. информация: "Время перемен" это работа студентов Media Design School. Короткометражка создана командой из пяти человек, за 12 недель: Jun Ying Xu, Priyan ...
Формат: HDTVRip-720p, MP4, AVC, AAC
Страна: Новая Зеландия
Режиссер: Джеймс Каннингэм
Жанр: кортокометража, мультфидьм
Продолжительность: 00:02:49
Год выпуска: 2010
Описание: Давно кипящая супружеская вражда достигает своей кульминации. Кто же из супругов останется стоять на ногах?...
Видео: 1280 x 720 (1.778) AVC at 2006 Кбит/сек at 25.000 fps
Аудио: 44,1 КГц, 2 канала(ов) AAC at 156 Кбит/сек
Доп. информация: "Время перемен" это работа студентов Media Design School. Короткометражка создана командой из пяти человек, за 12 недель: Jun Ying Xu, Priyan ...
09
мар
2012
мар
2012
BBC: История науки / BBC: The Story of Science (1-6 серии из 6) (Наоми Лоу, Джереми Тернер) [2010, документальный, научно-популярный, SATRip]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Великобритания
Режиссер: Наоми Лоу, Джереми Тернер
Жанр: документальный, научно-популярный
Продолжительность: 6 х 00:50:00
Год выпуска: 2010
Описание: Существуют вопросы, которыми человечество задается от начала времен. Что там за пределами земли, как мы появились, из чего состоит окружающий мир, история поиска ответов на эти вопросы это история науки. Из всех достижений человека наука имеет наибольшее влияние на нашу жизнь, на то каким мы видим мир и самих себя. Её идеи, открытия ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Великобритания
Режиссер: Наоми Лоу, Джереми Тернер
Жанр: документальный, научно-популярный
Продолжительность: 6 х 00:50:00
Год выпуска: 2010
Описание: Существуют вопросы, которыми человечество задается от начала времен. Что там за пределами земли, как мы появились, из чего состоит окружающий мир, история поиска ответов на эти вопросы это история науки. Из всех достижений человека наука имеет наибольшее влияние на нашу жизнь, на то каким мы видим мир и самих себя. Её идеи, открытия ...