05
ноя
2009

Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, исторический фильм, BDRip]

Страсти Христовы / The Passion of the Christ

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: русские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: исторический фильм
Продолжительность: 02:06:36
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майя Моргенштерн, Моника Беллуччи, Христо Шопов, Маттиа Сбраджа, Клаудия Джерини, Розалинда Челентано, Франческо Де Вито, Христо Живков, Лука Лионелло
Описание:
Фильм начинается с Гефсиманской молитвы, появления дьявола и его диалогом со Спасителем и заканчивается сценой, когда тело Христа снимают с креста. Мел Гибсон старался придерживаться текста Евангелия, но использовал и другие источники, в том числе — неканонические (в частности, в картине показаны сцены из жизни Иисуса с матерью).

Рейтинг на IMDB: 7.2/10
Рейтинг MPAA: R
Видео: 1280x534 (2.35:1), 24.000 fps, AVC (х264) ~5 535 kbps avg, 0.338 bit/pixel
Аудио#1: Русский: 48kHz, AC-3, 6 ch, ~448 kbps (многоголосый, закадровый)
Аудио#2: Древнееврейский (иврит): 48 kHz, DTS, 6 ch, ~1 536 kbps (Оригинал)

Доп. информация: Очень давно хотелось найти с субтитрами на языке оригинала, поэтому был пренеприятно огорчен, узнав, что на торренте его нет. А обнаружив на другом файлообменнике, да еще и в замечательном качестве- решил поделится со всеми. Смотрите, оставляйте на стене эмоции. Если у кого будут проблемы с воспроизведением- пишите в личку, помогу))

О фильме

Фильм наполнен предельно реалистичными сценами, передающими зрителю действительность страданий (страстей) Иисуса Христа. Чтобы не показывать иудеев виновниками смерти Иисуса, в фильме опущены возгласы евреев "Кровь Его на нас и на детях наших", которые есть в Евангелии от Матфея. Диалоги в фильме идут на арамейском (который считается родным языком Иисуса), латинском и древнееврейском языках. В прокате картина демонстрировалась с субтитрами, но несмотря на это сумма кассовых сборов по всему миру составила феноменальную для такого рода фильмов цифру — более 600 миллионов долларов США. Съёмки проходили в местечке Матера, Италия, а также на студии Чинечитта (Рим). Фильм номинировался на премию «Оскар» в трёх категориях: лучшая операторская работа, лучшая работа гримёра и лучшая музыка.

Расхождения фильма с текстом Нового Завета:
Ряд теологов отмечает, что сюжет Страстей Христовых значительно отличается от евангельского.
* В Гефсиманском саду Христа искушает дьявол. Согласно тексту Евангелия от Луки, Иисусу являлся ангел и "укреплял его". (Лк. 22:43)
* Царь Ирод Антипа показан в фильме как гомосексуалист. Согласно тексту Евангелия, он им не являлся.
* На вопрос Пилата "Что я должен сделать с этим человеком?" отвечает Каиафа. Согласно тексту Евангелий, на этот вопрос отвечала "толпа" (есть также варианты "старшие священники" и "евреи").
* Когда Иисус идёт на казнь, его ударяет солдат. В Евангелиях этот эпизод не упомянут.
* Когда Иисус идёт на казнь, он трижды падает. В Евангелиях об этом не сказано.
* Когда Иисуса прибивают к кресту, солдаты переворачивают крест, в этот момент он левитирует на небольшом расстоянии от земли. В Евангелиях нет упоминаний об этом эпизоде.
* Имена преступников, распятых рядом с Иисусом - Дисмас и Гестас - взяты из апокрифического Евангелия от Никодима.
* Ворон клюёт в глаз разбойника, смеявшегося над Христом. В Евангелиях об этом не сказано (хотя есть легенда и предание).
* Дьявол подбивает толпу кричать "Распни его!". В Евангелиях не сказано, кто подбивает, но толпа кричит.
* Когда Христа пытают, дьявол держит на руках "ребёнка"-демона. В Евангелиях об этом не сказано.
* Дьявол идёт вместе с Христом по крестному пути и стоит на казни (в Библии упоминаний о лукавом нет).
* Пётр, отрекаясь от Христа трижды, должен услышать пения петухов, которого в фильме нет.
* В фильме гвозди проходят сквозь ладони, на Туринской плащанице же - сквозь запястья. Гвозди, вбитые в ладони, не могут удержать вес распятого тела.

Сьемки:
* Во время сцен истязаний актер Джеймс Кэвизел дважды познал, что такое удар хлыста по обнаженной плоти. Если в первый раз этот удар лишь свалил его с ног, то, получив удар во второй раз, Джеймс вывихнул кисть.
* Однажды на съемках в Джеймса ударила молния, однако актер не получил абсолютно никаких увечий. Многие наблюдатели связали это событие с гневом Господа.
* Когда стало известно, что фильм будет полностью на латинском и арамейском языках, Мел Гибсон заявил, что хочет убрать и субтитры. Однако позднее, по настоянию прокатчиков, субтитры все же появились.
* В сцене распятия зрители могут наблюдать настоящего Джеймса Кавизеля. Мел Гибсон решил обойтись без компьютерной анимации и воспользовался лишь помощью гримеров.
* Во время кастинга Джеймс был уверен, что речь идет о фильме, посвященному виндсерфингу. Впрочем, узнав, что ему доверили роль Иисуса, не отказался.
* Майя Моргенштерн, исполнившая роль матери Иисуса, во время съемок была беременна. Она тщательно скрывала эту информацию от всей съемочной группы. В тот момент, когда все выяснилось, заменить актрису уже не представлялось возможным.
* В первый же день показа картины во время сцены распятия потеряла сознание 56-летняя Пегги Скотт. Чуть позднее она скончалась в одной из больниц Канзаса.
* Картина начинается без традиционных стартовых титров. Всю информацию о создателях можно почерпнуть лишь в финальных титрах.
* Сценарий фильма был написан Мелом Гибсоном и Бенедиктом Фицджералдом на основе четырех канонических евангелий: от Матфея, от Марка, от Луки и от Иоанна.
* Все герои говорят на тех языках, на которых они говорили бы два тысячелетия назад. Иудеи, включая Христа и апостолов, говорят на арамейском, а римляне — на «вульгарной латыни». Однако используется итальянский вариант латинского произношения, которое значительно отличается от произношения того времени.
* Сцены распятия были сняты в городе Матера на юге Италии, недалеко от того места, где Пьер Паоло Пазолини снимал в 1964 году «Евангелие от Матфея».
* Мел Гибсон — католик-традиционалист. Он не согласен с Ватиканом по вопросу языка, на котором должны проводиться богослужения. Гибсон считает, что только на латыни. Единственная дочь Мела Гибсона в 2002 году заявила, что желает стать монахиней.
* Гибсон знал, что ему понадобятся лучшие в мире специалисты по гриму, чтобы сделать сцены бичевания и распятия как можно более реалистичными. Для съемок этих эпизодов фильма Джеймса Кэвизела ежедневно гримировали в течение семи часов.
* Кэвизелу не пришлось придумывать, как изображать физические мучения — он их действительно испытывал. От многослойного грима его тело покрылось волдырями, и он не мог засыпать. Крест, который Кэвизел нес на Голгофу, не был бутафорским — он весил около 70 килограммов. Хотя съемки проходили зимой, актер был одет только в львиную шкуру. Часто ему становилось так холодно, что он не мог говорить — его замёрзшее лицо приходилось отогревать, чтобы он хоть немного мог шевелить губами.
* В фильме сотник Абенадер использует стремена (особенно это видно, когда лошадь поднимается на дыбы), чем нарушается исторический реализм. На самом деле римляне в первой половине I века н.э. стремян не знали.
Видео / Фильмы в HD/BD и DVD / HD DVD/BD/HDTV Rip
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [6.9 GB]

04
июн
2024
АНАТОЛИЙ, г. Владивосток
ЭТО ОЧЕНЬ РЕЛИГИОЗНО И ЗНАЧИМО ДЛЯ КРЕЩЁНЫХ

цитировать | ответить
04-06-2024 15:43:37

05
июн
2024
АНАТОЛИЙ, г. Владивосток
Фильм идёт без перевода и на древнем языке как понимать обидно надо читать БИБЛИЮ

цитировать | ответить
05-06-2024 09:56:41


22
мар
2010

Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, Религиозный, исторический, драма, DVDRip]

Перевод: Оригинал / профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: Религиозный, исторический, драма
Продолжительность: 02:01:21
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майа Моргенстерн, Христо Дживков, Франческо Де Вито, Моника Беллуччи, Маттиа Сбрагиа, Тони Берторелли, Люка Лионнелло, Христо Шопов, Клаудия Джерини
Описание: Попытка детально воссоздать последние двенадцать часов из жизни Иисуса Христа. Действие начинается в Гефсиманском саду, куда Иисус пришел помолиться после тайной вечери. Иисус со ...

26
мая
2010

Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, Религиозный, исторический, драма, BDRip]

Перевод: Арамейский оригинал, Профессиональный (многоголосый, закадровый) от ”Киномании”, профессиональный (двухголосый), авторский (Живов Юрий)
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, AVC, AAC
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: Религиозный, исторический, драма
Продолжительность: 02:06:32
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майа Моргенстерн, Христо Дживков, Франческо Де Вито, Моника Беллуччи, Маттиа Сбрагиа, Тони Берторелли, Люка Лионнелло, Христо Шопов, Клаудия Джерини
Описание: Попытка детально воссоздать последние двенадцать часов из жизни Иисуса Христа. Действие начи ...

10
июн
2010

Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, Драма, DVD9]

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские,английские,испанские
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:07:37
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майя Моргенштерн, Моника Беллуччи, Христо Шопов, Маттиа Сбраджа, Клаудия Джерини, Розалинда Челентано, Франческо Де Вито, Христо Живков, Лука Лионелло, ...
Описание: Попытка детально воссоздать последние двенадцать часов из жизни Иисуса Христа. Действие начинается в Гефсиманском саду, куда Иисус пришел помолиться после тайной вечери. Иисус сопротивляет ...

23
авг
2010

Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, драма, история, HDRip-AVC]

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: драма, история
Продолжительность: 02:06:32
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майя Моргенштерн, Христо Дживков, Франческо Де Вито, Моника Беллуччи, Маттиа Сбраджа, Тони Берторелли, Люка Лионнелло, Христо Шопов, Клаудия Джерини
Описание: Попытка детально воссоздать последние двенадцать часов из жизни Иисуса Христа. Действие начинается в Гефсиманском саду, куда Иисус пришел помолиться после тайной вечери. Иисус сопротивляется искушениям, которы ...

26
ноя
2013

Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, драма, история, HDRip-AVC] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: русские (отключаемые)
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: драма, история
Продолжительность: 02:06:32
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майя Моргенштерн, Моника Беллуччи, Христо Шопов, Маттиа Сбраджа, Клаудия Джерини, Розалинда Челентано
Описание: «Ранами Его мы исцелились...» Попытка детально воссоздать последние двенадцать часов из жизни Иисуса Христа.
Видео: 880 x 368 (2.39:1), 23.976 fps, AVC (H.264), High@L4.1 ~1320 kbps, 0.170 bit/pixel
Аудио#1: 48 kHz, A_AAC, 2/0 (L, R ...

17
июл
2008

Страсти Христовы / Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, драма, исторический, DVDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: история
Продолжительность: 02:06:34
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майя Моргенштерн, Моника Беллуччи, Христо Шопов, Маттиа Сбраджа, Клаудия Джерини, Розалинда Челентано, Франческо Де Вито, Христо Живков, Лука Лионелло
Описание: Попытка детально воссоздать последние двенадцать часов из жизни Иисуса Христа. Действие начинается в Гефсиманском саду, куда Иисус пришел помолиться после тайной вечери. Иисус сопротивляется искушениям, которым ...

15
апр
2017

Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, драма, BDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Киномания], cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: драма
Продолжительность: 02:06:32
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майя Моргенштерн, Христо Живков, Франческо Де Вито, Моника Беллуччи, Маттиа Сбраджа, Тони Берторелли, Лука Лионелло, Христо Шопов, Клаудия Джерини, Франческо Габриэль, Анджело Ди Лорета, Тед Русофф, Ромуальд Андзей Клос, Розалинда Челентано
Описание: Попытка детально воссоздать последние двенадцать часов из жизни Иисуса Христа.
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.9 ...

23
апр
2011

Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, драма, история, LowHDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: LowHDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: драма, история
Продолжительность: 02:06:32
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майя Моргенштерн, Моника Беллуччи, Христо Шопов, Маттиа Сбраджа, Клаудия Джерини, Розалинда Челентано, Франческо Де Вито, Христо Живков, Лука Лионелло
Описание: Попытка детально воссоздать последние двенадцать часов из жизни Иисуса Христа. Действие начинается в Гефсиманском саду, куда Иисус пришел помолиться после тайной вечери. Иисус сопротивляется искушениям, ...

30
ноя
2017

Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, драма, история, BDRip 1080p] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Киномания
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: драма, история
Продолжительность: 02:06:32
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майя Моргенштерн, Моника Беллуччи, Христо Шопов, Маттиа Сбраджа, Клаудия Джерини, Розалинда Челентано, Франческо Де Вито, Христо Живков, Лука Лионелло
Описание: Фильм охватывает последние 12 часов жизни Иисуса, начиная с Моления о чаше и заканчивая кратким описанием его воскресения. Также изображены некоторые воспоминания Иисуса, где он предстаёт ...

30
ноя
2017

Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, драма, история, HDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Киномания, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: драма, история
Продолжительность: 02:06:32
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майя Моргенштерн, Моника Беллуччи, Христо Шопов, Маттиа Сбраджа, Клаудия Джерини, Розалинда Челентано, Франческо Де Вито, Христо Живков, Лука Лионелло
Описание: Фильм охватывает последние 12 часов жизни Иисуса, начиная с Моления о чаше и заканчивая кратким описанием его воскресения. Также изображены некоторые воспоминания Иисуса, где он предстаёт как ребё ...

15
фев
2015

Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, драма, BDRemux 1080p] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские
Формат: BDRemux, MKV, H.264, AC3/DTS-HD(MA)
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: драма, история
Продолжительность: 02:06:32
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майя Моргенштерн, Христо Живков, Франческо Де Вито, Моника Беллуччи, Маттиа Сбраджа, Тони Берторелли, Лука Лионелло, Христо Шопов, Клаудия Джерини
Описание: Попытка детально воссоздать последние двенадцать часов из жизни Иисуса Христа Рейтинг на
КиноПоиск.RU: 7.921 Рейтинг на IMDB: 7.1/10 Рейтинг MPAA: R
Видео: 1920x1080p (16:9), 23.976 fps, AVC MPEG-4 ( ...

28
мая
2007

Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, драма, DVDRip] DVO

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: история
Продолжительность: 02:07:03
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майя Моргенштерн, Моника Беллуччи, Христо Шопов, Маттиа Сбраджа, Клаудия Джерини, Розалинда Челентано, Франческо Де Вито, Христо Живков, Лука Лионелло
Описание: Попытка детально воссоздать последние двенадцать часов из жизни Иисуса Христа. Действие начинается в Гефсиманском саду, куда Иисус пришел помолиться после тайной вечери. Иисус сопротивляется искушениям, которым п ...

05
фев
2012

Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, история, HDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: история
Продолжительность: 02:06:32
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майя Моргенштерн, Моника Беллуччи, Христо Шопов, Маттиа Сбраджа, Клаудия Джерини, Розалинда Челентано, Франческо Де Вито, Христо Живков, Лука Лионелло
Описание: Попытка детально воссоздать последние двенадцать часов из жизни Иисуса Христа. Действие начинается в Гефсиманском саду, куда Иисус пришел помолиться после тайной вечери. Иисус сопротивляется искушениям, кото ...

06
мая
2011

Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, драма, история, BDRip 1080p] MVO+DVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: драма, история
Продолжительность: 02:06:32
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майя Моргенштерн, Моника Беллуччи, Христо Шопов, Маттиа Сбраджа, Клаудия Джерини, Розалинда Челентано, Франческо Де Вито, Христо Живков, Лука Лионелло
Описание: Попытка детально воссоздать последние двенадцать часов из жизни Иисуса Христа. Действие начинается в Гефсиманском саду, куда Иисус пришел помолиться после тайной вечери. Иисус сопротивляется искушениям, которым ...

30
ноя
2017

Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мэл Гибсон) [2004, драма, история, BDRip 1080p] MVO+DVO+2xAVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские, английские (внешние)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: драма, история
Продолжительность: 02:06:32
Год выпуска: 2004
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майя Моргенштерн, Моника Беллуччи, Христо Шопов, Маттиа Сбраджа, Клаудия Джерини, Розалинда Челентано, Франческо Де Вито, Христо Живков, Лука Лионелло
Описание: Фильм охватывает последние 12 часов жизни Иисуса, начиная с Моления о чаше и заканчивая кратким описанием его воскресения. Также изображены некоторые воспоминания Иисуса, где он предст ...