Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Джудд Апатоу
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:04:45
Год выпуска: 2015
В ролях: Эми Шумер, Билл Хейдер, Бри Ларсон, Колин Куинн, Джон Сина, Ванесса Байер, Майк Бирбиглия, Эзра Миллер, Дэйв Аттелль, Тильда Суинтон
Описание: У симпатичной девушки Эми никогда не было серьезных отношений. Она придерживается свободных взглядов и обычно не ходит дважды с одним парнем на свидание. Будучи сотрудницей крупного мужского издания, она получает задание от шеф ...
06
ноя
2015
ноя
2015
Девушка без комплексов [Театральная версия] / Trainwreck [Theatrical Cut] [USA Transfer] (Джудд Апатоу) [2015, мелодрама, комедия, BDRip 720p] DUB [iTunes]
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Джудд Апатоу
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:04:45
Год выпуска: 2015
В ролях: Эми Шумер, Билл Хейдер, Бри Ларсон, Колин Куинн, Джон Сина, Ванесса Байер, Майк Бирбиглия, Эзра Миллер, Дэйв Аттелль, Тильда Суинтон
Описание: У симпатичной девушки Эми никогда не было серьезных отношений. Она придерживается свободных взглядов и обычно не ходит дважды с одним парнем на свидание. Будучи сотрудницей крупного мужского издания, она получает задание от шеф ...
Субтитры: Английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Джудд Апатоу
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:04:45
Год выпуска: 2015
В ролях: Эми Шумер, Билл Хейдер, Бри Ларсон, Колин Куинн, Джон Сина, Ванесса Байер, Майк Бирбиглия, Эзра Миллер, Дэйв Аттелль, Тильда Суинтон
Описание: У симпатичной девушки Эми никогда не было серьезных отношений. Она придерживается свободных взглядов и обычно не ходит дважды с одним парнем на свидание. Будучи сотрудницей крупного мужского издания, она получает задание от шеф ...
05
ноя
2015
ноя
2015
Монстервилль / R.L. Stine's Monsterville: The Cabinet of Souls (Питер ДеЛуис) [2015, комедия, BDRemux 1080p] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: японские, английские, португальские, испанские, французские, немецкие, венгерские, итальянские, польские, русские, турецкие
Формат: BDRemux, MKV, H.264, DTS/DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Питер ДеЛуис
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:25:52
Год выпуска: 2015
В ролях: Кэтрин МакНамара, Дав Камерон, Райан МакКэртан, Лэйн МакНил, Бриана Бакмастер, Тиффани Эспенсен, Фиона Врум, Карин Коновал, Браден Лемастерс, Шон Квон
Описание: Когда путешествующий Зал Ужасов прибывает в Дэнвилль, друзья из старшей школы решают посетить ужасное шоу. ...
Субтитры: японские, английские, португальские, испанские, французские, немецкие, венгерские, итальянские, польские, русские, турецкие
Формат: BDRemux, MKV, H.264, DTS/DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Питер ДеЛуис
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:25:52
Год выпуска: 2015
В ролях: Кэтрин МакНамара, Дав Камерон, Райан МакКэртан, Лэйн МакНил, Бриана Бакмастер, Тиффани Эспенсен, Фиона Врум, Карин Коновал, Браден Лемастерс, Шон Квон
Описание: Когда путешествующий Зал Ужасов прибывает в Дэнвилль, друзья из старшей школы решают посетить ужасное шоу. ...
04
ноя
2015
ноя
2015
Крик и снова крик / Scream and Scream Again (Гордон Хесслер) [1970, ужасы, фантастика, триллер, криминал, детектив, BDRemux 1080p] DVO+VO
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Субтитры: английские
Формат: BDRemux, BDAV, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: Великобритания
Режиссер: Гордон Хесслер
Жанр: ужасы, фантастика, триллер, криминал, детектив
Продолжительность: 01:34:32
Год выпуска: 1970
В ролях: Винсент Прайс, Кристофер Ли, Питер Кушинг, Джуди Хакстэйбл, Альфред Маркс, Майкл Гозард, Энтони Ньюлендс, Питер Саллис, Дэвид Лодж, Ута Левка
Описание: Где-то в Восточной Европе к власти приходит нацистский режим. Кто-то похищает специально выбранных людей по всему миру и проводит на них жестокие эксперименты. В это время в Англии до ...
Субтитры: английские
Формат: BDRemux, BDAV, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: Великобритания
Режиссер: Гордон Хесслер
Жанр: ужасы, фантастика, триллер, криминал, детектив
Продолжительность: 01:34:32
Год выпуска: 1970
В ролях: Винсент Прайс, Кристофер Ли, Питер Кушинг, Джуди Хакстэйбл, Альфред Маркс, Майкл Гозард, Энтони Ньюлендс, Питер Саллис, Дэвид Лодж, Ута Левка
Описание: Где-то в Восточной Европе к власти приходит нацистский режим. Кто-то похищает специально выбранных людей по всему миру и проводит на них жестокие эксперименты. В это время в Англии до ...
04
ноя
2015
ноя
2015
Миссия невыполнима: Племя изгоев / Mission: Impossible - Rogue Nation (Кристофер МакКуорри) [2015, боевик, триллер, приключения, BDRip 1080p (VC-1)] DUB (iTunes)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) (iTunes)
Субтитры: русские (форсированные, полные), английские
Формат: BDRip, MKV, VC-1, AC3
Страна: США, Гонконг, Китай
Режиссер: Кристофер МакКуорри
Жанр: боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 02:11:33
Год выпуска: 2015
В ролях: Том Круз, Ребекка Фергюсон, Саймон Пегг, Джереми Реннер, Винг Реймз, Шон Харрис, Алек Болдуин, Саймон МакБерни, Йенс Хультен, Том Холландер
Описание: Когда ОМН распускают, и Итан Хант остается не у дел, его команда неожиданно сталкивается с разветвленной международной сетью высокопрофессиональных спецагентов ...
Субтитры: русские (форсированные, полные), английские
Формат: BDRip, MKV, VC-1, AC3
Страна: США, Гонконг, Китай
Режиссер: Кристофер МакКуорри
Жанр: боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 02:11:33
Год выпуска: 2015
В ролях: Том Круз, Ребекка Фергюсон, Саймон Пегг, Джереми Реннер, Винг Реймз, Шон Харрис, Алек Болдуин, Саймон МакБерни, Йенс Хультен, Том Холландер
Описание: Когда ОМН распускают, и Итан Хант остается не у дел, его команда неожиданно сталкивается с разветвленной международной сетью высокопрофессиональных спецагентов ...
03
ноя
2015
ноя
2015
Мир Юрского периода / Jurassic World (Колин Треворроу) [2015, фантастика, приключения, боевик, BDRip 1080p] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия
Субтитры: Русские, украинские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Колин Треворроу
Жанр: фантастика, приключения, боевик
Продолжительность: 02:04:21
Год выпуска: 2015
В ролях: Крис Пратт, Брайс Даллас Ховард, Ник Дж. Робинсон, Тай Симпкинс, Винсент Д’Онофрио, Ирфан Кхан, Омар Си, Б.Д. Вонг, Джейк Джонсон, Джуди Грир
Описание: Тысячи людей спешат увидеть Мир Юрского периода, но безопасное на первый взгляд развлечение может обернуться угрозой для всего человечества…
Видео: 1920x960 (2.0:1), 23.976 fps, AV ...
Субтитры: Русские, украинские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Колин Треворроу
Жанр: фантастика, приключения, боевик
Продолжительность: 02:04:21
Год выпуска: 2015
В ролях: Крис Пратт, Брайс Даллас Ховард, Ник Дж. Робинсон, Тай Симпкинс, Винсент Д’Онофрио, Ирфан Кхан, Омар Си, Б.Д. Вонг, Джейк Джонсон, Джуди Грир
Описание: Тысячи людей спешат увидеть Мир Юрского периода, но безопасное на первый взгляд развлечение может обернуться угрозой для всего человечества…
Видео: 1920x960 (2.0:1), 23.976 fps, AV ...
03
ноя
2015
ноя
2015
Миссия невыполнима: Племя изгоев / Mission: Impossible - Rogue Nation [USA Transfer] (Кристофер МакКуорри) [2015, боевик, триллер, приключения, BDRip 1080p] DUB [iTunes]
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Английские (полные)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Гонконг, Китай
Режиссер: Кристофер МакКуорри
Жанр: боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 02:11:33
Год выпуска: 2015
В ролях: Том Круз, Ребекка Фергюсон, Саймон Пегг, Джереми Реннер, Винг Реймз, Шон Харрис, Алек Болдуин, Саймон МакБерни, Йенс Хультен, Том Холландер
Описание: Когда ОМН распускают, и Итан Хант остается не у дел, его команда неожиданно сталкивается с разветвленной международной сетью высокопрофессиональных спецагентов — Синдикатом. Это «пле ...
Субтитры: Английские (полные)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Гонконг, Китай
Режиссер: Кристофер МакКуорри
Жанр: боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 02:11:33
Год выпуска: 2015
В ролях: Том Круз, Ребекка Фергюсон, Саймон Пегг, Джереми Реннер, Винг Реймз, Шон Харрис, Алек Болдуин, Саймон МакБерни, Йенс Хультен, Том Холландер
Описание: Когда ОМН распускают, и Итан Хант остается не у дел, его команда неожиданно сталкивается с разветвленной международной сетью высокопрофессиональных спецагентов — Синдикатом. Это «пле ...
03
ноя
2015
ноя
2015
Миссия невыполнима: Племя изгоев / Mission: Impossible - Rogue Nation [USA Transfer] (Кристофер МакКуорри) [2015, боевик, триллер, приключения, BDRip 720p] DUB [iTunes]
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Русские (надписи), русские (полные), английские (надписи), английские (полные)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS/AAC
Страна: США, Гонконг, Китай
Режиссер: Кристофер МакКуорри
Жанр: боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 02:11:33
Год выпуска: 2015
В ролях: Том Круз, Ребекка Фергюсон, Саймон Пегг, Джереми Реннер, Винг Реймз, Шон Харрис, Алек Болдуин, Саймон МакБерни, Йенс Хультен, Том Холландер
Описание: Когда ОМН распускают, и Итан Хант остается не у дел, его команда неожиданно сталкивается с разветвленной международ ...
Субтитры: Русские (надписи), русские (полные), английские (надписи), английские (полные)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS/AAC
Страна: США, Гонконг, Китай
Режиссер: Кристофер МакКуорри
Жанр: боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 02:11:33
Год выпуска: 2015
В ролях: Том Круз, Ребекка Фергюсон, Саймон Пегг, Джереми Реннер, Винг Реймз, Шон Харрис, Алек Болдуин, Саймон МакБерни, Йенс Хультен, Том Холландер
Описание: Когда ОМН распускают, и Итан Хант остается не у дел, его команда неожиданно сталкивается с разветвленной международ ...
03
ноя
2015
ноя
2015
Миссия невыполнима: Племя изгоев / Mission: Impossible - Rogue Nation [2D] [USA Transfer] (Кристофер МакКуорри) [2015, боевик, триллер, приключения, BD Remux 1080p] DUB [iTunes]
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Русские (надписи), русские (полные), английские (надписи), английские (полные)
Формат: BD Remux, BDAV, H.264, AC3/TrueHD
Страна: США, Гонконг, Китай
Режиссер: Кристофер МакКуорри
Жанр: боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 02:11:33
Год выпуска: 2015
В ролях: Том Круз, Ребекка Фергюсон, Саймон Пегг, Джереми Реннер, Винг Реймз, Шон Харрис, Алек Болдуин, Саймон МакБерни, Йенс Хультен, Том Холландер
Описание: Когда ОМН распускают, и Итан Хант остается не у дел, его команда неожиданно сталкивается с разветвленной междуна ...
Субтитры: Русские (надписи), русские (полные), английские (надписи), английские (полные)
Формат: BD Remux, BDAV, H.264, AC3/TrueHD
Страна: США, Гонконг, Китай
Режиссер: Кристофер МакКуорри
Жанр: боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 02:11:33
Год выпуска: 2015
В ролях: Том Круз, Ребекка Фергюсон, Саймон Пегг, Джереми Реннер, Винг Реймз, Шон Харрис, Алек Болдуин, Саймон МакБерни, Йенс Хультен, Том Холландер
Описание: Когда ОМН распускают, и Итан Хант остается не у дел, его команда неожиданно сталкивается с разветвленной междуна ...
02
ноя
2015
ноя
2015
Люди Икс [Полная коллекция] / X-Men [Full collection] (Брайан Сингер, Бретт Рэтнер, Гэвин Худ, Мэттью Вон, Мэттью Вон, Джеймс Мэнголд) [2000-2014, фантастика, BDRip 1080p] 7xDUB + 3xDVO
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские,английские
Формат: BDRip, MKV, H264, DTS
Страна: США, Канада
Режиссер: Брайан Сингер
Жанр: фантастика, боевик
Продолжительность: 01:44:20
Год выпуска: 2000
В ролях: Хью Джекман, Патрик Стюарт, Иэн МакКеллен, Фамке Янссен, Джеймс Марсден, Холли Берри, Анна Пакуин, Тайлер Мэйн, Рэй Парк, Ребекка Ромин, Брюс Дэвисон, Мэттью Шарп, Кеннет МакГрегор
Описание: Они — дети атомного века, сверх люди, новое звено в цепи эволюции. Каждый из них был рождён в результате уникальной генетической мутации, наделившей их с детства необыкновенным ...
Субтитры: русские,английские
Формат: BDRip, MKV, H264, DTS
Страна: США, Канада
Режиссер: Брайан Сингер
Жанр: фантастика, боевик
Продолжительность: 01:44:20
Год выпуска: 2000
В ролях: Хью Джекман, Патрик Стюарт, Иэн МакКеллен, Фамке Янссен, Джеймс Марсден, Холли Берри, Анна Пакуин, Тайлер Мэйн, Рэй Парк, Ребекка Ромин, Брюс Дэвисон, Мэттью Шарп, Кеннет МакГрегор
Описание: Они — дети атомного века, сверх люди, новое звено в цепи эволюции. Каждый из них был рождён в результате уникальной генетической мутации, наделившей их с детства необыкновенным ...
02
ноя
2015
ноя
2015
Головолoмка / Inside Оut (Пит Доктер, Роналдо Дель Кармен) [Двухдисковое издание] [2015, мультфильм, семейный, комедия, 2xBlu-ray CEE 1080p] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английскиe, Арабскиe, Чешскиe, Польскиe, Русскиe, Греческиe.
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/DTS-HD (HR)/AC3
Страна: США
Режиссер: Пит Доктер, Роналдо Дель Кармен
Жанр: мультфильм, семейный, комедия
Продолжительность: 01:34:49
Год выпуска: 2015
В ролях: Эми Полер, Филлис Смит, Ричард Кайнд, Билл Хейдер, Льюис Блэк, Минди Кейлинг, Кейтлин Диас, Дайан Лэйн, Кайл МакЛоклен, Пола Паундстон
Описание: Райли - обычная 11-летняя школьница, и, как у каждого из нас, ее поведение определяют пять базовых эмоций: Радость, Печаль, Страх, ...
Субтитры: Английскиe, Арабскиe, Чешскиe, Польскиe, Русскиe, Греческиe.
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/DTS-HD (HR)/AC3
Страна: США
Режиссер: Пит Доктер, Роналдо Дель Кармен
Жанр: мультфильм, семейный, комедия
Продолжительность: 01:34:49
Год выпуска: 2015
В ролях: Эми Полер, Филлис Смит, Ричард Кайнд, Билл Хейдер, Льюис Блэк, Минди Кейлинг, Кейтлин Диас, Дайан Лэйн, Кайл МакЛоклен, Пола Паундстон
Описание: Райли - обычная 11-летняя школьница, и, как у каждого из нас, ее поведение определяют пять базовых эмоций: Радость, Печаль, Страх, ...
02
ноя
2015
ноя
2015
Мистер Холмс / Mr. Holmes (Билл Кондон) [2015, драма, криминал, детектив, BDRip 1080p] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Paradox & Omskbird records
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: Великобритания, США
Режиссер: Билл Кондон
Жанр: драма, криминал, детектив
Продолжительность: 01:43:45
Год выпуска: 2015
В ролях: Иэн МакКеллен, Лора Линни, Майло Паркер, Хироюки Санада, Хэтти Морахэн, Патрик Кеннеди, Роджер Аллам, Филип Дэвис, Фрэнсис де ла Тур, Чарльз Мэддокс
Описание: Действие развернется в 1947 году, а речь в фильме пойдет об отошедшем от дел Шерлоке Холмсе, живущем в сонной деревушке в Сассексе вместе с горничной миссис ...
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: Великобритания, США
Режиссер: Билл Кондон
Жанр: драма, криминал, детектив
Продолжительность: 01:43:45
Год выпуска: 2015
В ролях: Иэн МакКеллен, Лора Линни, Майло Паркер, Хироюки Санада, Хэтти Морахэн, Патрик Кеннеди, Роджер Аллам, Филип Дэвис, Фрэнсис де ла Тур, Чарльз Мэддокс
Описание: Действие развернется в 1947 году, а речь в фильме пойдет об отошедшем от дел Шерлоке Холмсе, живущем в сонной деревушке в Сассексе вместе с горничной миссис ...
01
ноя
2015
ноя
2015
Ускорение / Momentum (Стивен С. Кампанелли) [2015, боевик, триллер, BDRip 1080p (VC-1)] DUB (iTunes)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) (iTunes)
Субтитры: английские
Формат: BDRip, MKV, VC-1, AC3
Страна: ЮАР, США
Режиссер: Стивен С. Кампанелли
Жанр: боевик, триллер
Продолжительность: 01:36:04
Год выпуска: 2015
В ролях: Ольга Куриленко, Морган Фриман, Джеймс Пьюрфой, Дженна Сарас, Ли-Энн Саммерс, Мэриэн Фризелл, Сабина Палфи, Лиза Леонард, Карл Танинг, Эбби Уэйим
Описание: Алекс, опытная воровка, соглашается совершить свое последнее ограбление… Но все идет не по плану. Теперь ей — красивой, сильной и безжалостной femme fatale — угрожает опасность. И неудачное ограбление — не еди ...
Субтитры: английские
Формат: BDRip, MKV, VC-1, AC3
Страна: ЮАР, США
Режиссер: Стивен С. Кампанелли
Жанр: боевик, триллер
Продолжительность: 01:36:04
Год выпуска: 2015
В ролях: Ольга Куриленко, Морган Фриман, Джеймс Пьюрфой, Дженна Сарас, Ли-Энн Саммерс, Мэриэн Фризелл, Сабина Палфи, Лиза Леонард, Карл Танинг, Эбби Уэйим
Описание: Алекс, опытная воровка, соглашается совершить свое последнее ограбление… Но все идет не по плану. Теперь ей — красивой, сильной и безжалостной femme fatale — угрожает опасность. И неудачное ограбление — не еди ...
31
окт
2015
окт
2015
Призрак на продажу / Kill Katie Malone (Карлос Рамос мл.) [2010, ужасы, триллер, BDRip 720p] MVO+VO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Aнглийские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Карлос Рамос мл.
Жанр: ужасы, триллер
Продолжительность: 01:31:25
Год выпуска: 2010
В ролях: Масьела Луша, Стивен Коллетти, Лил Дж, Дин Кэйн, Ник Хоган, Кассандра Жан, Фернанда Ромеро, Сильвия Пэнэкайон, Кэти Таунсенд, Эйнат Туби
Описание: Студенты колледжа — Джим, Дикси и Джинджер — развлекаясь, покупают на интернет-аукционе… привидение. Они и не подозревают, что это не шутка, и что на самом деле они приобрели дух Кэти Мэлоун, несчастной ирландской служанки, двест ...
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Карлос Рамос мл.
Жанр: ужасы, триллер
Продолжительность: 01:31:25
Год выпуска: 2010
В ролях: Масьела Луша, Стивен Коллетти, Лил Дж, Дин Кэйн, Ник Хоган, Кассандра Жан, Фернанда Ромеро, Сильвия Пэнэкайон, Кэти Таунсенд, Эйнат Туби
Описание: Студенты колледжа — Джим, Дикси и Джинджер — развлекаясь, покупают на интернет-аукционе… привидение. Они и не подозревают, что это не шутка, и что на самом деле они приобрели дух Кэти Мэлоун, несчастной ирландской служанки, двест ...
29
окт
2015
окт
2015
Мэгги / Maggie [USA Transfer] (Генри Хобсон) [2015, фантастика, ужасы, драма, триллер, BDRip 1080p] MVO [iTunes]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [iTunes]
Субтитры: Английские (полные), английские (SDH)
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS/AC3
Страна: США, Швейцария
Режиссер: Генри Хобсон
Жанр: фантастика, ужасы, драма, триллер
Продолжительность: 01:35:03
Год выпуска: 2015
В ролях: Арнольд Шварценеггер, Эбигейл Бреслин, Джоэли Ричардсон, Лора Кайюэтт, Эми Брассетт, Денис Уильямсон, Дж.Д. Эвермор, Рэден Грир, Эйден Флауэрс, Тейлор Мерфи
Описание: Фильм открывает нам постапокалиптическое будущее, которое вовсе не радует своими видами и не обещает красивой жизни. Ко всему прочему, на земле б ...
Субтитры: Английские (полные), английские (SDH)
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS/AC3
Страна: США, Швейцария
Режиссер: Генри Хобсон
Жанр: фантастика, ужасы, драма, триллер
Продолжительность: 01:35:03
Год выпуска: 2015
В ролях: Арнольд Шварценеггер, Эбигейл Бреслин, Джоэли Ричардсон, Лора Кайюэтт, Эми Брассетт, Денис Уильямсон, Дж.Д. Эвермор, Рэден Грир, Эйден Флауэрс, Тейлор Мерфи
Описание: Фильм открывает нам постапокалиптическое будущее, которое вовсе не радует своими видами и не обещает красивой жизни. Ко всему прочему, на земле б ...