Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Профессиональный (многоголосый закадровый) -1 Профессиональный (многоголосый закадровый) -2 Авторский (одноголосый закадровый), А.Михалев Авторский (одноголосый закадровый), Ю.Живов Cубтитры: русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Джеймс Элгар, Сэмюэл Армстронг, Дэвид Хэнд
Жанр: мультфильм, драма, семейный
Продолжительность: 01:09:50
Год выпуска: 1942
В ролях: Харди Олбрайт, Стэн Александр, Бобетт Одри, Питер Бен, Тельма Бордман, Джанет Чэпман, Джинн Кристи, Долин Брэмстон Кук, Мэрион Дарлингтон, Тим Дэвис Опи ...
18
фев
2012
фев
2012
Фантазия / Fantasia (Джеймс Элгар, Пол Сэттерфилд, Бен Шарпстин) [1940, мультфильм, фэнтези, семейный, музыка, BDRip 720p] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Субтитры: русские (Е.Воронин), английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AAC/DTS
Страна: США
Режиссер: Джеймс Элгар, Пол Сэттерфилд, Бен Шарпстин
Жанр: мультфильм, фэнтези, семейный, музыка
Продолжительность: 02:04:27
Год выпуска: 1940
В ролях: Леопольд Стоковски, Димс Тейлор, Кори Бертон, Уолт Дисней, Джеймс МакДональд, Пол Дж. Смит
Описание: Необычайный, поражающий воображение мультконцерт, небывалое ранее единение музыки и мультипликации. Дисней и знаменитый дирижер Леопольд Стоковски решили воспроизвести на экране фантазии, возникающие в сознании людей ...
Субтитры: русские (Е.Воронин), английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AAC/DTS
Страна: США
Режиссер: Джеймс Элгар, Пол Сэттерфилд, Бен Шарпстин
Жанр: мультфильм, фэнтези, семейный, музыка
Продолжительность: 02:04:27
Год выпуска: 1940
В ролях: Леопольд Стоковски, Димс Тейлор, Кори Бертон, Уолт Дисней, Джеймс МакДональд, Пол Дж. Смит
Описание: Необычайный, поражающий воображение мультконцерт, небывалое ранее единение музыки и мультипликации. Дисней и знаменитый дирижер Леопольд Стоковски решили воспроизвести на экране фантазии, возникающие в сознании людей ...
15
фев
2012
фев
2012
Путешествие на запад / Tous a l'Ouest: Une aventure de Lucky Luke (Оливье Жан Мари) [2007, мультфильм, комедия, приключения, вестерн, BDRip 720p] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Оливье Жан Мари
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, вестерн
Продолжительность: 01:26:39
Год выпуска: 2007
Роли озвучивают: Ламберт Уилсон, Кловис Корнийяк, Франсуа Морель, Бернар Алан, Эдгар Живри, Микаэль Лонсдаль, Титофф, Жан Пиа, Эрик Метейер, Ди Ди
Описание: Нью-Йорк, 1855 год. Знаменитым преступникам братьям Далтонам придется в очередной раз предстать перед судом. Однако четверо негодяев сбегают и начинают один за одним грабить городские банки. После сум ...
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Оливье Жан Мари
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, вестерн
Продолжительность: 01:26:39
Год выпуска: 2007
Роли озвучивают: Ламберт Уилсон, Кловис Корнийяк, Франсуа Морель, Бернар Алан, Эдгар Живри, Микаэль Лонсдаль, Титофф, Жан Пиа, Эрик Метейер, Ди Ди
Описание: Нью-Йорк, 1855 год. Знаменитым преступникам братьям Далтонам придется в очередной раз предстать перед судом. Однако четверо негодяев сбегают и начинают один за одним грабить городские банки. После сум ...
15
фев
2012
фев
2012
Скуби-Ду! И легенда о вампире / Scooby-Doo! And the Legend of the Vampire (Скотт Джералдс) [2003, мультфильм, комедия, детектив, семейный, BDRip 720p] DUB+MVO
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Скотт Джералдс
Жанр: мультфильм, комедия, детектив, семейный
Продолжительность: 01:12:11
Год выпуска: 2003
В ролях: Кэйси Касэм, Фрэнк Уэлкер, Николь Джаффе, Хезер Норт, Джефф Беннетт, Кимберли Брукс, Дженнифер Хейл, Том Кенни, Фил ЛаМарр, Майкл Нилл
Описание: Музыка, тайны и легендарный австралийский вампир ждут Скуби-Ду в очередном умопомрачительном путешествии из знаменитой мультипликационной серии. На каникулах в Австрал ...
Субтитры: английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Скотт Джералдс
Жанр: мультфильм, комедия, детектив, семейный
Продолжительность: 01:12:11
Год выпуска: 2003
В ролях: Кэйси Касэм, Фрэнк Уэлкер, Николь Джаффе, Хезер Норт, Джефф Беннетт, Кимберли Брукс, Дженнифер Хейл, Том Кенни, Фил ЛаМарр, Майкл Нилл
Описание: Музыка, тайны и легендарный австралийский вампир ждут Скуби-Ду в очередном умопомрачительном путешествии из знаменитой мультипликационной серии. На каникулах в Австрал ...
14
фев
2012
фев
2012
Белоснежка и семь гномов [Ремастеринг] / Snow White and the Seven Dwarfs (Уильям Коттрелл, Дэвид Хэнд, Уилфред Джексон) [1937, мюзикл, фэнтези, мелодрама, семейный, BDRip 1080p] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Уильям Коттрелл, Дэвид Хэнд, Уилфред Джексон
Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама, семейный
Продолжительность: 01:23:11
Год выпуска: 1937
Роли озвучивали: Рой Этвелл, Стюарт Бьюкэнэн, Адриана Каселотти, хор Хэлла Джонсона, Эдди Коллинз, Пинто Колвиг, Мэрион Дарлингтон, Билли Гилберт, Отис Хэрлан, Люсиль Ла Верн ...
Роли дублировали: Евгений Умаров, Николай Федорцов, Евгения Игумнова, Елена Ушакова, Борис Смолкин ...
Описание: Экранизация знаменитой немецкой сказки ...
Субтитры: русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Уильям Коттрелл, Дэвид Хэнд, Уилфред Джексон
Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама, семейный
Продолжительность: 01:23:11
Год выпуска: 1937
Роли озвучивали: Рой Этвелл, Стюарт Бьюкэнэн, Адриана Каселотти, хор Хэлла Джонсона, Эдди Коллинз, Пинто Колвиг, Мэрион Дарлингтон, Билли Гилберт, Отис Хэрлан, Люсиль Ла Верн ...
Роли дублировали: Евгений Умаров, Николай Федорцов, Евгения Игумнова, Елена Ушакова, Борис Смолкин ...
Описание: Экранизация знаменитой немецкой сказки ...
09
фев
2012
фев
2012
История игрушек: Гавайские каникулы / Toy Story Toons: Hawaiian Vacation (Гари Ридстром) [2011, мультфильм, короткометражка, комедия, семейный, BDRemux 1080p] DUB(rus,ukr)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Русский] Профессиональный (полное дублирование) [Украинский]
Субтитры: русские полные, русские форсированные, украинские полные, украинские форсированные, английские для слабослышащих, английские полные, английские форсированные
Формат: BDRemux 1080p, BDAV, H.264, AC3/DTS-HD MA
Страна: США
Режиссер: Гари Ридстром
Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, семейный
Продолжительность: 00:05:53
Год выпуска: 2011
В ролях: Том Хэнкс, Тим Аллен, Джоан Кьюсак, Кристен Шааль, Уоллес Шоун, Эксел Геддес, Джефф Гарлин, Эстелль Харрис, Дон Риклз, Тимоти ...
Субтитры: русские полные, русские форсированные, украинские полные, украинские форсированные, английские для слабослышащих, английские полные, английские форсированные
Формат: BDRemux 1080p, BDAV, H.264, AC3/DTS-HD MA
Страна: США
Режиссер: Гари Ридстром
Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, семейный
Продолжительность: 00:05:53
Год выпуска: 2011
В ролях: Том Хэнкс, Тим Аллен, Джоан Кьюсак, Кристен Шааль, Уоллес Шоун, Эксел Геддес, Джефф Гарлин, Эстелль Харрис, Дон Риклз, Тимоти ...
07
фев
2012
фев
2012
Бивис и Батт-Хед уделывают Америку / Beavis and Butt-Head Do America (Майк Джадж, Ивет Каплан) [1996, мультфильм, комедия, криминал, приключения, HDTVRip, 720p] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские,английские
Формат: HDTVRip, MKV, AVC, AC3
Страна: США
Режиссер: Майк Джадж, Ивет Каплан
Жанр: мультфильм, комедия, криминал, приключения
Продолжительность: 01:14:47
Год выпуска: 1996
В ролях: Майк Джадж, Брюс Уиллис, Деми Мур, Клорис Личмен, Роберт Стэк, Жаклин Барба, Памела Блэр, Эрик Богосян, Кристофор Браун, Тони Дарлинг
Описание: Из дома Бивиса и Батт-Хеда похищают телевизор. В поисках любимого развлечения друзья встречают опасного преступника Мади, который, приняв их за наёмных убийц, отправляет Бивиса и Батт-Хеда в ...
Субтитры: русские,английские
Формат: HDTVRip, MKV, AVC, AC3
Страна: США
Режиссер: Майк Джадж, Ивет Каплан
Жанр: мультфильм, комедия, криминал, приключения
Продолжительность: 01:14:47
Год выпуска: 1996
В ролях: Майк Джадж, Брюс Уиллис, Деми Мур, Клорис Личмен, Роберт Стэк, Жаклин Барба, Памела Блэр, Эрик Богосян, Кристофор Браун, Тони Дарлинг
Описание: Из дома Бивиса и Батт-Хеда похищают телевизор. В поисках любимого развлечения друзья встречают опасного преступника Мади, который, приняв их за наёмных убийц, отправляет Бивиса и Батт-Хеда в ...
03
фев
2012
фев
2012
Тачки / Cars (Джон Лассетер, Джо Рэнфт) [2006, мультфильм, комедия, приключения, семейный, спорт, BDRip 720p] DUB(rus,ukr)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Русский] Профессиональный (полное дублирование) [Украинский]
Субтитры: русские, украинские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Джон Лассетер, Джо Рэнфт
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, спорт
Продолжительность: 01:56:35
Год выпуска: 2006
В ролях: Оуэн Уилсон, Пол Ньюман, Бонни Хант, Ларри Кейбл Гай, Чич Марин, Тони Шэлуб, Гуидо Куарони, Дженифер Льюис, Пол Дули, Майкл Уоллис
Описание: Неукротимый в своем желании всегда и во всем побеждать гоночный автомобиль «Молния» Маккуин вдруг обнаруживает, ...
Субтитры: русские, украинские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Джон Лассетер, Джо Рэнфт
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, спорт
Продолжительность: 01:56:35
Год выпуска: 2006
В ролях: Оуэн Уилсон, Пол Ньюман, Бонни Хант, Ларри Кейбл Гай, Чич Марин, Тони Шэлуб, Гуидо Куарони, Дженифер Льюис, Пол Дули, Майкл Уоллис
Описание: Неукротимый в своем желании всегда и во всем побеждать гоночный автомобиль «Молния» Маккуин вдруг обнаруживает, ...
02
фев
2012
фев
2012
Супермен: Судный день / Superman/Doomsday (Лоурен Монтгомери, Брюс В. Тимм, Брэндон Виетти) [2007, мультфильм, боевик, драма, приключения, HDRip-AVC] MVO
Слоган: Where were you the day Superman died?
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [лицензия] Cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Лоурен Монтгомери, Брюс В. Тимм, Брэндон Виетти
Жанр: мультфильм, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 01:17:41
Год выпуска: 2007
В ролях: Адам Болдуин, Энн Хеч, Джеймс Марстерс, Джон Ди Маджио, Том Кенни, Свузи Кёрц, Кри Саммер, Рэй Уайз, Адам Вайли, Крис Кокс
Описание: Когда Лекскорп случайно освобождает из заточения межгалактического серийного убийцу, Супермэн жертвует собой, чтобы его остан ...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [лицензия] Cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Лоурен Монтгомери, Брюс В. Тимм, Брэндон Виетти
Жанр: мультфильм, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 01:17:41
Год выпуска: 2007
В ролях: Адам Болдуин, Энн Хеч, Джеймс Марстерс, Джон Ди Маджио, Том Кенни, Свузи Кёрц, Кри Саммер, Рэй Уайз, Адам Вайли, Крис Кокс
Описание: Когда Лекскорп случайно освобождает из заточения межгалактического серийного убийцу, Супермэн жертвует собой, чтобы его остан ...
31
янв
2012
янв
2012
Джеймс и гигантский персик / James and the Giant Peach (Генри Селик) [1996, мультфильм, мюзикл, фэнтези, приключения, семейный, BDRip 720p] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Cубтитры: английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Генри Селик
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, приключения, семейный
Продолжительность: 01:19:25
Год выпуска: 1996
В ролях: Саймон Кэллоу, Ричард Дрейфусс, Джейн Ливз, Джоанна Ламли, Мириам Марголис, Пит Постлетуэйт, Сьюзен Сарандон, Пол Терри, Дэвид Тьюлис, Дж. Стефен Койл
Описание: Однажды маленький Джеймс спасает жизнь паука. В благодарность тот дарит мальчику волшебное зелье, из-за которого небольшой персик неожиданно вырастает в гигантский фру ...
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Генри Селик
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, приключения, семейный
Продолжительность: 01:19:25
Год выпуска: 1996
В ролях: Саймон Кэллоу, Ричард Дрейфусс, Джейн Ливз, Джоанна Ламли, Мириам Марголис, Пит Постлетуэйт, Сьюзен Сарандон, Пол Терри, Дэвид Тьюлис, Дж. Стефен Койл
Описание: Однажды маленький Джеймс спасает жизнь паука. В благодарность тот дарит мальчику волшебное зелье, из-за которого небольшой персик неожиданно вырастает в гигантский фру ...
31
янв
2012
янв
2012
Союз зверей / Die Konferenz der Tiere (Райнхард Клоосс, Хольгер Таппе) [2010, мультфильм, комедия, приключения, семейный, BDRip 720p] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS
Страна: Германия
Режиссер: Райнхард Клоосс, Хольгер Таппе
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:33:13
Год выпуска: 2010
Роли озвучивали: Билли Бич, Джим Броудбент, Джеймс Корден, Marc Diraison, Омид Джалили, Джейсон Донован, Доун Френч, Томас Фритш, Стивен Фрай, Майкл Гловер ...
Описание: Команда веселых зверей нашла зеленый оазис посреди засушливой африканской пустыни, чтобы там поселиться. Но их жизнь оказалась под угрозой — река Окаванго стала быстро перес ...
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS
Страна: Германия
Режиссер: Райнхард Клоосс, Хольгер Таппе
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:33:13
Год выпуска: 2010
Роли озвучивали: Билли Бич, Джим Броудбент, Джеймс Корден, Marc Diraison, Омид Джалили, Джейсон Донован, Доун Френч, Томас Фритш, Стивен Фрай, Майкл Гловер ...
Описание: Команда веселых зверей нашла зеленый оазис посреди засушливой африканской пустыни, чтобы там поселиться. Но их жизнь оказалась под угрозой — река Окаванго стала быстро перес ...
30
янв
2012
янв
2012
Король-лев 3: Хакуна Матата / The Lion King 3 (Брэдли Рэймонд) [2004, мультфильм, комедия, приключения, семейный, BDRip 720p] DUB+DVO+2xAVO
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Профессиональный (двухголосый) Авторский одноголосый, Живов Авторский одноголосый, Алексеев
Субтитры: русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США, Австралия
Режиссер: Брэдли Рэймонд
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:16:14
Год выпуска: 2004В ролях: Натан Лейн, Эрни Сабелла, Джули Кавнер, Джерри Стиллер, Мэттью Бродерик, Роберт Гийом, Мойра Келли, Вупи Голдберг, Чич Марин, Джим
КаммингсОписание: Главными героями мультфильма станут всеобщие любимцы Тимон и Пумба! Вы узнаете об этих закадычн ...
Субтитры: русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США, Австралия
Режиссер: Брэдли Рэймонд
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:16:14
Год выпуска: 2004В ролях: Натан Лейн, Эрни Сабелла, Джули Кавнер, Джерри Стиллер, Мэттью Бродерик, Роберт Гийом, Мойра Келли, Вупи Голдберг, Чич Марин, Джим
КаммингсОписание: Главными героями мультфильма станут всеобщие любимцы Тимон и Пумба! Вы узнаете об этих закадычн ...
29
янв
2012
янв
2012
Хортон / Horton Hears a Who! (Джимми Хейуорд, Стив Мартино) [2008, мультфильм, комедия, приключения, семейный, BDRip 1080p] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Джимми Хейуорд, Стив Мартино
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:26:10
Год выпуска: 2008
Роли озвучивали: Джим Керри, Стив Карелл, Кэрол Бёрнетт, Уилл Арнетт, Сет Роген, Дэн Фоглер, Айла Фишер, Джона Хилл, Эми Полер, Джейми Прессли ...
Описание: У слоненка Хортона такие большие уши, что он, оказывается, может слышать даже то, как с ним говорит цветок. Вернее, существа, которые живут в нем. Но если слоненок начинает говорить и прислушив ...
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Джимми Хейуорд, Стив Мартино
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:26:10
Год выпуска: 2008
Роли озвучивали: Джим Керри, Стив Карелл, Кэрол Бёрнетт, Уилл Арнетт, Сет Роген, Дэн Фоглер, Айла Фишер, Джона Хилл, Эми Полер, Джейми Прессли ...
Описание: У слоненка Хортона такие большие уши, что он, оказывается, может слышать даже то, как с ним говорит цветок. Вернее, существа, которые живут в нем. Но если слоненок начинает говорить и прислушив ...
28
янв
2012
янв
2012
Леди и бродяга / Lady and the Tramp (Клайд Джероними, Уилфред Джексон, Хэмильтон Ласки) [1955, мультфильм, мелодрама, семейный, музыка, HDTVRip 720p] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, английские (2 вида)
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Клайд Джероними, Уилфред Джексон, Хэмильтон Ласки
Жанр: мультфильм, мелодрама, семейный, музыка
Продолжительность: 01:15:22
Год выпуска: 1955
В ролях: Пегги Ли, Барбара Ладди, Ларри Робертс, Билл Томпсон, Билл Бауком, Стэн Фреберг, Верна Фелтон, Алан Рид, Джордж Гивот, Ли Миллар
Описание: Трогательная и захватывающая история сближения двух абсолютно разных собак — породистой комнатной неженки и бездомного дворняги. Изящная и пушистая как игрушка, кокке ...
Субтитры: русские, английские (2 вида)
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Клайд Джероними, Уилфред Джексон, Хэмильтон Ласки
Жанр: мультфильм, мелодрама, семейный, музыка
Продолжительность: 01:15:22
Год выпуска: 1955
В ролях: Пегги Ли, Барбара Ладди, Ларри Робертс, Билл Томпсон, Билл Бауком, Стэн Фреберг, Верна Фелтон, Алан Рид, Джордж Гивот, Ли Миллар
Описание: Трогательная и захватывающая история сближения двух абсолютно разных собак — породистой комнатной неженки и бездомного дворняги. Изящная и пушистая как игрушка, кокке ...
27
янв
2012
янв
2012
Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (Дин ДеБлуа, Крис Сандерс) [2010, фэнтези, комедия, приключения, семейный, BDRip 720p] 5xDUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, BDAV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:37:25
Год выпуска: 2010
Роли озвучивали: Джей Барушель, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Кристен Уиг, Робин Аткин Даунс, Филип МакГрэйд ...
Описание: Вы узнаете историю подростка Иккинга, которому не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Мир Иккинга переворачивает ...
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, BDAV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:37:25
Год выпуска: 2010
Роли озвучивали: Джей Барушель, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Кристен Уиг, Робин Аткин Даунс, Филип МакГрэйд ...
Описание: Вы узнаете историю подростка Иккинга, которому не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Мир Иккинга переворачивает ...